13 Errores comunes en inglés

¿Qué tal vas con la gramática inglesa? ¿Y el vocabulario?
¡¡Vamos a encender las luces!!



Hemos reunido una lista de los 13 errores en inglés (¡no somos supersticiosos!) más comunes entre nuestros alumnos hispanoparlantes este curso. ¿Los cometes tú? A ver….

 
GRAMÁTICA INGLESA & VOCABULARIO INGLÉS
13 ERRORES COMUNES EN INGLÉS: COMMON MISTAKES


COMMON MISTAKE ONE
WRONG: I’m 22 years.
RIGHT: I’m 22.
RIGHT: I’m 22 years old.

COMMON MISTAKE TWO
WRONG: I must to go to the dentist.
RIGHT: I must go to the dentist.
RIGHT: I have to go to the dentist.

COMMON MISTAKE THREE
WRONG: I don’t want.
RIGHT: I don’t want to.
RIGHT: I don’t want one.
RIGHT: I don’t want any.
¡Tienes que terminar la frase!

COMMON MISTAKE FOUR
WRONG: I suggest you to see a doctor about your foot.
RIGHT: I suggest you see a doctor about your foot.

COMMON MISTAKE FIVE
WRONG: It depends of the price.
RIGHT: It depends on the price.

COMMON MISTAKE SIX
WRONG: It happens to me the same.
RIGHT: The same thing happens to me.

COMMON MISTAKE SEVEN
WRONG: I’ve been in Italy
RIGHT: I’ve been to Italy. (un país)
RIGHT: I’ve been in the kitchen. (un espacio cerrado)

COMMON MISTAKE EIGHT
WRONG: We are going outside for the weekend.
RIGHT: We are going away for the weekend.
Outside = al aire libre, Away = fuera, a otro pueblo

COMMON MISTAKE NINE
WRONG: I haven’t never been to London.
RIGHT: I have never been to London.

COMMON MISTAKE TEN
WRONG: I will not come tomorrow.
RIGHT: I won’t be coming tomorrow.
RIGHT: I’m not coming tomorrow.

COMMON MISTAKE ELEVEN
WRONG: I want that you tell me the answer.
RIGHT: I want you to tell me the answer.

COMMON MISTAKE TWELVE
WRONG I’m talking about a friend of him.
RIGHT: I’m talking about a friend of his.

COMMON MISTAKE THIRTEEN
WRONG: On Friday I usually enjoy with my friends in the bar.
RIGHT: On Friday, I usually enjoy myself with my friends


TAMBIÉN TE PUEDEN GUSTAR:

grammar book with magnifying glass

hombre gritando de felicidad



Si caes en los errores comunes, ya sabes lo que tienes que hacer:
¡apúntate a LinguaSuite!
 
¡Empieza hoy con el curso perfecto para tus interés, tu nivel y el tiempo que tú quieres dedicar!

 

¡LinguaSuite: los mejores cursos de inglés online para las personas que hablan español!
 
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+

Gramática inglesa articulos

¿”A” O “AN”?


Nuestro tema de hoy tiene que ver con la gramática inglesa y también con la pronunciación en inglés, ya que están muy conectadas.

Muchos estudiantes cometen errores con algo tan “sencillo” como usar los artículos “A” y “AN” correctamente. Pero no es tan fácil y, de hecho, es un fallo que incluso los niños anglófonos tienen.

Este en une tema de la gramática que tiene mucho que ver con la pronunciación. Vamos a ver por qué:


§ A: Se usa antes de las consonantes: b, c, d …
 

It’s a cat. NOT It’s an cat.
gato blanco y gris de pelo largo

Claro, decir “an cat” nos obliga a decir dos consonantes uno tras otro. En inglés se hace mucho, pero con el uso de los artículos indefinidos “A” y “AN” lo podemos evitar y hacer que la frase fluya mejor.

 
 
 
§ AN: Se usa antes de las vocales a, e, i , o… ¡pero cuidado con la “u”!
 
una naranja con sus hojas y flores


It’s an orange. NOT It’s a orange. Es la misma idea de antes: “an-orange” suena todo conectado. De hecho, a veces es difícil oír la separación entre las palabras y puedes pensar que te están diciendo “a norange“. La pronunciación y la gramática son inseparables para la comprensión.
 


PERO hay más…
 
 
una mujer en bañador montada en un caballo


§ Si el sustantivo empieza con h o u, usamos a o an dependiendo de la pronunciación de la letra “h” o “u”. Porque aveces pronunciamos la “h” empujando el aire hacia fuera y en otras palabras no la pronunciamos. No es que seamos caóticos, sino que depende del origen de la palabra: muchas veces son las palabras que vienen del francés, que tienen la “h” muda.

 

Horse -> a horse (la h se pronuncia)
Hour -> an hour (la h es muda)




una mujer vista en silueta a través de un paraguas




Algo similar pasa con la letra u. Si se pronuncia como la palabra “you”, hay que unirla con el artículo “AN”.
University -> a university (la u se pronuncia como en you.)

Umbrella -> an umbrella (la u se pronuncia como en us.)





Cuando se escribe es más fácil de controlar este uso de los artículos porque tenemos más tiempo. Es necesario automatizarlo para que nos salga bien sin tener que pensarlo cuando hablamos. Oír mucho inglés, prestando atención, nos ayudará a hacerlo. Y ser conscientes también nos ayudará a entender mejor lo que oímos.

Un poquito más sobre este tema

LinguaSuite: los mejores cursos de inglés online para todas las personas que hablan español.

LinguaSuite: inglés online interactivo y ameno, con vídeos, juegos, ejercicios, pronunciación y mucho más. ¡Empieza hoy!



Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+

Nuevos juegos de inglés online y clases en vivo

Las novedades de LinguaSuite:

chica aprendiendo inglés online en el ordenador
  • nuevos juegos de inglés online
  • nuevas clases en vivo
  • English & You ahora es LinguaSuite English

Si tu pregunta es ¿Cómo aprender inglés?, encontrarás la respuesta más fácilmente con la nueva página de LinguaSuite. ¿La has visto?

Hemos mejorado nuestra página con un look más limpio y sencillo para que todo te resulte más claro y fácil.

Y tenemos unas novedades realmente interesantes:

chica hablando con su profesor en vivo por Skype

 
 
Ahora puedes añadir Clases en Vivo a tu curso online. Apúntate a las clases a tu medida, totalmente individuales. Pondrás en práctica tus conocimientos con nuestros profesores expertos. Elige desde el calendario online y disfruta con nuestros profesores profesionales en Skype.





Más novedades:
tabla de los ejercicios de inglés nuevos de LinguaSuite

La nueva página de Ejercicios y Juegos te ofrece muchos más juegos interactivos y ejercicios para aprender inglés gratis mientras te diviertas: Crucigramas, Snap, Sopas de letras, Memoria, y Calavera. Elige el nivel y los juegos que quieras.

¡Tantas veces como quieras y totalmente gratis!
No solo eso… Claro que seguimos ofreciendo los mejores cursos de inglés online diseñados para todos los hispanoparlantes.



English & You se llama ahora LinguaSuite English, nuestro curso de inglés general para todos los niveles, desde Principiante hasta Avanzado. Basado en los niveles internacionalmente reconocidos de A1 a C1, con LinguaSuite English aprendes con 45 unidades didácticas por nivel, incluyendo 75 vídeos con ejercicios interactivos, pronunciación, vocabulario, gramática, juegos y más.


Si quieres algo más especializado, también puedes elegir entre aprender Business English y inglés para viajeros o preparar el First Certificate Examination in English de la Universidad de Cambridge. Para SABER MÁS, visita nuestra página y verás claramente las ventajas que conseguirás con cada uno de estos cursos.



¡Pásalo bien y aprende mucho inglés con LinguaSuite!
 



Te invitamos a probar nuestro test de nivel y la nueva sección de Ejercicios y Juegos online gratis. ¡Clic para jugar con nosotros!

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+

Prendas de deporte

VOCABULARIO EN INGLÉS
 
velero luchando contra las olas
 

¿Te gustan los deportes de agua? ¿Has visto alguna vez una carrera como esta?

Hoy vamos a disfrutar con un bonito vídeo de Luke Parkinson que nos han enviado para compartir. Aprovechamos para repasar un poquito de vocabulario en inglés relacionado con las prendas para practicar el deporte.

La vela, “sailing” es un deporte complicado, que requiere mucha técnica y también recursos económicos. Otros deportes son más al alcance de todo el mundo.

Sea cuál sea el deporte, normalmente necesitamos un mínimo de equipamiento, aunque sean unas zapatillas y calcetines.

Antes de ver el vídeo, lee esta lista de vocabulario en inglés con las traducciones para ayudarte a aprender.

 

VOCABULARIO EN INGLÉS:PRENDAS DE DEPORTE
My kit for a 30 day leg = Mi equipo para una etapa de 4 días
dos hombres luchando contra el agua en un velero

  • 4 pairs of socks = 4 pares de calcetines
  • 4 pairs of jocks = 4 pares de calzoncillos
  • Waterproof shorts = pantalones cortos impermeables
  • Heavy polar fleece and pants Forro polar y pantalones
  • Standard harness = arnés estándar
  • Hpx pants = pantalones Goretex
  • With an extra pocket sewn on = Con un bolsillo extra
  • Safety gear = El equipo de seguridad
  • Jacket = chaqueta
  • waterproof Smock = Smock impermeable
  • Goretex socks = calcetines Goretex
  • Array of hats = una variedad de sombreros
    • Dark hat = Sombrero oscuro
    • floppy standard cap = visera estándar fléxible
    • balaclava for sun protection and deflecting water = pasamontañas para protegerse del sol y desviar el agua
  • Vacuum bags: they’re put in a machine and the air’s taken out = Bolsas al vacío: se meten en una máquina y se saca el aire
  • Stay dry take up as little room as possible = Mantenerse seco, ocupar el menor espacio posible
  • Swimming goggle and ski goggles = gafas de natación y gafas de esquí
  • Well protected from all the elements = Bien protegido de todos los elementos
  • Teather to connect you to the boat = para conectarse a la embarcación
  • IWC watch = reloj IWC
 
 

dos veleros haciendo una carrera vistos desde arribaAhora estás preparado para ver el vídeo. Intenta oír todas las palabras en la lista. No te preocupes si no entiendes el resto – el oído se va entrenando poco a poco, como los músculos. Observa las prendas que Luke Parkinson nos va mostrando e intenta aprender el vocabulario y captar las palabras dentro de las frases que dice.




¡¡ Muchas gracias a las personas que nos enviaron este bonito vídeo!!


También te puede gustar:
LA PLAYA

El deporte hace que tu vida sea mejor: te sientes mejor, duermes mejor, tienes mejor humor si haces algún deporte. ¿O no?

Aprender un idioma también pueden mejorar nuestra vida – te puedes relacionar con otras personas, disfrutar más viajando, incluso mejorar tu puesto de trabajo.

Te animamos a aprender inglés con LinguaSuite, los mejores cursos de inglés online especialmente diseñados para los hispanoparlantes. ¿Por qué no empezar hoy?


Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+