Procrastinación

vídeos para aprender inglés

 

¡Qué rápido pasa el tiempo! Se acabó el verano y ahora parece que el curso escolar se alarga ante nosotros de manera infinita. Es decir, que tenemos todo el tiempo del mundo para prepararnos para los exámenes. ¿O tal vez no?

 
  • “Empezaré mañana”
  • “Empezaré el fin de semana”
  • “Tengo bastante tiempo libre”

 

El enemigo que nos hace decir estas cosas es la PROCRASTINACIÓN: postergar las tareas principales llenando nuestro tiempo con otras innecesarias “necesarias” tareas.
 
Todos lo hacemos. ¿Por qué negarlo? De todas formas, hay que admitir que algunos procrastinan más que otros.



 
Esperamos que disfrutes con este vídeo de animación, desarrollado por el Royal College of Art en 2007, que es tan fresco ahora como entonces.
 
¡Oh, no! ¿Esto también es procrastinar? ¡No! Vamos a utilizar este vídeo como fuente de nuevo vocabulario y revisión de gramática.
 
¿Cuál es tu excusa favorita para “no dejar para mañana lo que puedes hacer hoy”? ¡Cuéntanos tus excusas para procrastinar! Déjanos un comentario
 
¿Te gustaría desarrollar tu vocabulario y tus habilidades de escucha para preparar el examen First Certificate? Inscríbete en el cursoEnglish & Certification de LinguaSuite? ¡Deja ya de procrastinar! Entra en www.linguasuite.com y encontrarás toda la información que necesitas para empezar hoy.
 
Anota estas nuevas estructuras gramaticales:
 
 
  • Avoiding doing something – evitar hacer algo
  • Not being able to dosomething – no ser capaz de hacer algo
  • Being unable to do something – ser incapaz de hacer algo

 

VOCABULARIO EN INGLÉS: LAS PALABRAS DE HOY
Algunas expresiones utilizadas en el vídeo para aprender inglés de hoy

Apóyate en la animación para ayudarte a entender lo que se dice y ¡RECUERDA ESTAS EXPRESIONES EL DÍA DEL EXAMEN!
 
¿Entiendes la segunda parte de cada expresión? Oculta la segunda columna y trata de adivinar cómo acaba la expresión. ¡No hagas trampas y no mires el significado! Después repasa cada expresión y trata de memorizarla.
 

Primera mitad
 
Segundo mitad
 
Significado
Descaling
a kettle
 
Limpiar de cal la resistencia de la tetera
Colour coordinating
your shelves
Ordenar por colores tus estanterías
Sharpening
your pencil
Sacar punta al lápiz
Getting the right
pen to work
 
Finding the most difficult
way of doing something
Encontrar la manera más complicada de hacer algo
Thesaurusizing
your emails
Agrupar tus correos por temas similares como si fuera un Tesauro
Staring at
the window
Mirar por la ventana
Doing
the dishes
Lavar los platos
Tidying
your desk
Ordenar tu escritorio
Creating a
fire-escape plan
Crear un plan B o un plan de contingencia
Rearranging
your furniture
Reorganizar tu mobiliario
Pairing up
your socks
Emparejar tus calcetines
Doodling
 
garabatear
Tapping
your pencil
Dar pequeños golpes con tu lápiz
Getting
drunk
Emborracharse
Scratching
yourself
Rascarse
Oiling
your bike
Engrasar tu bici
Picking
your nose
Sacarse mocos
Trying to avoid
the inevitable
Tratar de evitar lo inevitable
Being afraid to
finish something
Tener miedo de acabar algo
Not knowing how
to finish something
No saber cómo acabar algo
 

 

 
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *