Used to

• Mary Watson
• 10 years ago
• Categories: gramática inglesa

 

¿Cuál de estas frases en inglés es correcta?

1. I am used to smoke.
2. I used to smoking.
3. I used to smoke.

Nº 3 es la correcta, y significa Antes fumaba. O Antes solía fumar.



Esta construcción de la gramática inglesa da lugar a muchas confusiones.

Si se trata de una actividad que hacías en el pasado y que ahora no lo haces, usamos USED TO.



Unos ejemplos:

1. I used to play football (but I broke my leg and now I can’t play.)
2. He used to live in Manchester, but now he lives in New York.

¡Ojo con las preguntas y frases negativas!

1. Did you use to work for Microsoft?
2. Didn’t Sally use to be married to a guy from Argentina?
3. I didn’t use to smoke, but I started last month.

Nota que la “d” que nos indica el tiempo pasado, ya está presente en la palabra “did”. Así que no hay que repetir la idea del tiempo pasado en “use”. Es exactamente igual que los demás verbos:



Did you want to buy a sports car? No, I just wanted to buy a normal car.



No confundas USED TO con BE USED TO. Miraremos esa frase dentro de poco, en otro post.